Reduceri Fashion Days

Diverse


Subtitrare - 20 rezultate


subtitrare Dystopia - Sezonul 1

Subtitrare Dystopia - Sezonul 1 (2019)

Descriere : NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL, 720p & 1080p

subtitrare Hero Mask - Sezonul 1

Subtitrare Hero Mask - Sezonul 1 (2018)

Descriere : Sezonul 1 complet, 15 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL

subtitrare Galveston

Subtitrare Galveston (2018)

Descriere : Galveston.2018.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Galveston.2018.720p.BluRay.x264-ROVERS
Galveston.2018.BDRip.x264-ROVERS

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip

subtitrare Solo: A Star Wars Story

Subtitrare Solo: A Star Wars Story (2018)

Descriere : Solo.A.Star.Wars.Story.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4 sincronizare pt. variantă

subtitrare I Still See You

Subtitrare I Still See You (2018)

Descriere : I.Still.See.You.2018.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MTeam
I.Still.See.You.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-CHD
I.Still.See.You.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
I.Still.See.You.2018.720p.BluRay.x264.DTS-CHD
I.Still.See.You.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
I.Still.See.You.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
I.Still.See.You.2018.BDRip.XviD.AC3-EVO
I.Still.See.You.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID
I.Still.See.You.2018.BRRip.XviD.MP3-XVID

+ WEBRip, WEB-DL si HDRip

subtitrare Super Monsters - Sezonul 1

Subtitrare Super Monsters - Sezonul 1 (2017)

Descriere : Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p

subtitrare Super Monsters - Sezonul 2

Subtitrare Super Monsters - Sezonul 2 (2017)

Descriere : NOU! Episoadele 1-6 + 2 episoade speciale. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL, 720p & 1080p

subtitrare Black Lightning - Sezonul 2

Subtitrare Black Lightning - Sezonul 2 (2017)

Descriere : NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL

subtitrare Hickok

Subtitrare Hickok (2017)

Descriere : Hickok.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Hickok.2017.1080p.BluRay.x264-RUSTED
Hickok.2017.720p.BluRay.x264-RUSTED

subtitrare Bull - Sezonul 3

Subtitrare Bull - Sezonul 3 (2016)

Descriere : NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL

subtitrare The Flash - Sezonul 5

Subtitrare The Flash - Sezonul 5 (2014)

Descriere : NOU! Episodul 9. Sezonul 5, ep. 1-9, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL

subtitrare Mozart in the Jungle - Sezonul 4

Subtitrare Mozart in the Jungle - Sezonul 4 (2014)

Descriere : Sezonul 4 COMPLET, 10 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL

subtitrare Elementary - Sezonul 6

Subtitrare Elementary - Sezonul 6 (2012)

Descriere : NOU! Episodul 14. Sezonul 6, episodul 1-14, pentru HDTV, 720p & 1080p

subtitrare Nell

Subtitrare Nell (1994)

Descriere : Pentru dvd, dvdrip, blu-ray, brrip si web-dl.

subtitrare En passion

Subtitrare En passion (The Passion of Anna) (1969)

Descriere : Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
1. Pentru versiunile Criterion (restaurate) cu durata de 01:41:08 şi FPS 23.976
- The.Passion.of.Anna.1969.1080p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu fişierul de 10.558.183.463 bytes
- The.Passion.of.Anna.1969.720p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu fişierul de 4.685.690.694 bytes
- The.Passion.of.Anna.1969.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 2.070.550.844 bytes
2. Pentru versiunile cu durata de 01:40:48 (fişier 1.464.010.752 bytes, respectiv 1.347.329.991 bytes).

Am resincronizat linie cu linie, am mărit timpii şi am împărţit altfel replicile pe alocuri.

subtitrare Såsom i en spegel

Subtitrare Såsom i en spegel (Through a Glass Darkly) (1961)

Descriere : Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Traducere din engleză şi franceză.
1. Pentru versiunile (restaurate) BluRay cu durata de 01:30:14 şi FPS 23.976
- Through.a.Glass.Darkly.1961.1080p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu fişierul de 9.383.157.356 bytes
- Through.a.Glass.Darkly.1961.720p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu fişierul de 4.685.829.669 bytes
2. Through.A.Glass.Darkly.1961.Criterion.Collection.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD cu durata de 01:29:40, fişier 3.000.477.513 bytes
3. Through.A.Glass.Darkly.1961.Criterion.Collection.720p.WEB-DL.H264-PublicHD cu durata de 01:29:40, fişier 2.837.438.545 bytes
4. Criterion Through a Glass Darkly (Sasom i en spegel) (1961) cu durata de 01:29:54 (fişier 1.611.240.528 bytes)
5. Pentru versiunea cu fişerul de 699 MB

subtitrare Till glädje

Subtitrare Till glädje (To Joy) (1950)

Descriere : Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
1. Pentru versiunile Criterion (restaurate) BluRay cu durata de 01:39:22 şi FPS 23.976
- To.Joy.1950.1080p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu fişierul de 10.558.110.402
- To.Joy.1950.720p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu fişierul de 4.686.187.446 bytes
- To.Joy.1950.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 2.034.502.261 bytes
- To.Joy.1950.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 1.289.253.117 bytes
3. Pentru versiunea cu durata de 01:38:31, fişier 1,097,697,280 bytes, FPS 23.976
4. Pentru o versiune cu FPS 25.000
Am resincronizat linie cu linie, am mărit timpii şi am împărţit altfel replicile pe alocuri.

subtitrare Gangland Undercover

Subtitrare Gangland Undercover (TV Mini-Series 2015)

Descriere : Primele 3 episoade au fost de Cosmar!! Cu mult efort & migala le-am adus la o sincronizare de 98%.
Aceeasi veche meteahna a domnului Cãtãlin Blîndu, a lovit si aici !! ( Linii de afisare bagate din burta, altele sarite samd ). La Ep. 5—8 m-am putut ajuta de varianta engleza a subtitrarii, dar nu prea mult caci oricum subtitrarile romanesti NU aveau acelasi numar de randuri, ca cele in engleza! Tot manual s-a lucrat si acolo, ajustarea timpilor.
Toate episoadele sunt sincronizate pentru pachetul: Gangland.Undercover.S02.Complete.720p.WEBRip.x264-SOIL
cu cea mai buna raspndire, si cea mai mare viteza la descarcare, implicit. Enjoy!